On my Dual stick, the Right side flight stick is wired to (in no particular order) the A, B, X and Y buttons on the X box 360 PCB or P1, P2, K1 and K2 buttons if you want to go by the button labels on the kaimana.
You shouldn’t need 2 since the PCB you will use only has 12 signals. Simply wire the switches to which ever button inputs you want to assign it as Dark described for the second stick.
There have been Kaimana builds with 30+ software controlled LEDs on one board. Bottom line, the PCB has 4 face buttons, 4 shoulder buttons, 2-3 system buttons, and 4 directions. Anything else will be a duplicate of one of those or a led with no switch. LEDs without buttons (like if you were to simply light the inside of the case or the feet or something) can still be wired to the same kaimana and controlled by the software to enable animations that can be based on the inputs of the other signals.
I want a progression of lights and I thought to control each individual light i would need 2 Kaimana
Your saying one Kaimana can control 30+ lights individually ?
The one joystick with the green gate appears to be a Seimitsu ls-32 joystick (or a zippy clone)
if you aren’t using the long shaft, it would be at the correct height.
The other (yellow one) seems to be one of PAS light up LED Joysticks, I am not sure on the mounting height.