After going through the entire soundtrack while whipping up some grub for myself, I’ve concluded that this game’s soundtrack is right up there with 3rd Strike’s in terms of my favorite Fighting game soundtracks overall. Does anyone here understand the Japanese language well? If so, could you do me a huge favor and translate what those girls are singing about in some of the songs(like the Helena Remix)? Or, perhaps you could direct me to a site where it’s already a done deal?
Man, what do you all think of the music in this game?
For the first time today I noticed the music in the bg of the nightclub stage. Liked the remixes there, but that’s about it. Kasumi’s DOA3 music is top tier, alot better than those of DOA2 imo.
I speak English and French, Even though I am not French, or Canadian, I speak French, and for one thing, In Helena’s song (the remixed version) the woman is speaking in French not Japanese, I also speak a little bit of Japanese. the woman says cherchez which means to look for, in the song she is searching for love. Just thought you should know and, I am not japanese either.