In the show, he pretty much is raping her. I think the show is kind of an alternate character interpretation for Drogo (among others), and it tones down what little niceness he had and kind of tones up the asshole bandit side.
Which is still worth it to get to see him rip out somebody freaking tongue.
Really? That’s so random, we get teased with an epic sword fight about to begin between Syrio and Sandor but we can only assume Sandor was victorious because he shows up in later scenes unharmed (which I find impossible if the pair really did fight).
[details=Spoiler]
I can’t remember where it was said, but I agree with whoever said it that every decision Dany makes is dumb. Jon I respect, but his choices are fucking rough-- and he doesn’t get bailed out all the time by people trying to suck his (dragon) cock.[/details]