anyone know how to pick the original costumes for everyone on the Dreamcast version?
Pick the Old version of your character… To get a very slightly different shade, pick with jab+short.
Instructions can be found here: http://www.shoryuken.com/forums/showthread.php?threadid=9641