Replacing art on plexi glass TE

I’m trying to help my friend replace the art on a stick he bought with plexiglass, and I was wondering what the best material to use for the paper?

I’m assuming I would have to go to Kinkos and print it out there but I’m not too sure what to ask for.