There was actually a thread exactly like this where some really cool japanese sf lingo was posted, like footsies, punishment, etc… I forget if it was in Newbie Saikyo Dojo or Street Fighter IV forums, but I’ve searched like hell and can’t seem to find it.
Can anyone find the thread or can we just get someone to post some terms? haha