some of those names are ggpo regulars, pretty cooool
Cheers Aku :tup:
Some more cropped up since 
???(CH) =
??(IB) =
???(KE) = Yuki?
???(NE) =
???(NE) = Koshimuro?
???(UR) = Jersey?
???(UR)
???(YU) = Totsuka?
in same order listed
butaman
momo
yuuki
Not sure on those kanji
koshimura
jyaaji(zi) so yeah probably jersey
choppaa
totsuka
Butaman
Momo
Yuuki
Naganozei
Koshimura
Jersey
Chopper
Totsuka
you should bold the players that actually do well vs their japanese counterparts.
so i’m trying to create a players index,similar to the one we have here on page 1,
but limited to only feature game bingo players
already found several names that aren’t included here
so,once it’s all over,shend can surely add those missing names
here are a few i can’t translate
ibuki
http://img844.imageshack.us/img844/4751/bingo2.jpg
gouki
http://img153.imageshack.us/img153/1133/bingo7.jpg
makoto
http://img24.imageshack.us/img24/5563/bingo5h.jpg
alex (kazuya)
http://img141.imageshack.us/img141/3416/bingo3.jpg
urien [?? ?]
http://img89.imageshack.us/img89/5494/bingo4.jpg
yang [???]
http://img23.imageshack.us/img23/4506/bingo8.jpg
yang (shiokara) [???]
http://img830.imageshack.us/img830/9407/bingo9.jpg
there are more on the way é_é
i said this before but the dudley players listed as ??? , yamakofu
is probably the old famous yamacof ?
[media=youtube]aOmDxaIrYWY[/media]
same colour and all
it’s tiger dondakee and it’s probably about the golf player
we can leave “taiga” , alright
but we can’t have taiga if we have a spellmaster or chopper ?
same kanjis but different names ? is that really possible ?
i’ve said it before,that’s "twomoon"
see his blog
http://www.takehana.tv/twomoon/
ebara hugo is listed twice,btw
ok,i guess that’s enough for now :looney:
??? = minori chihara
?? = bettora
??? = heikichi ono
??? = kazuko saigyouji
??? = yukari yakumo
??? = ran yakumo
??? = iku nagae
thanks a lot,much appreciated
ok,last 6 for now . it’s almost over
hugo [ebara]
http://img218.imageshack.us/img218/4258/ebarabingo.jpg
ibuki
http://img841.imageshack.us/img841/8662/ibukibingo.jpg
ken [??? ?] = nidaime pakopako ?
http://img535.imageshack.us/img535/5890/pakopako.jpg
dudley [??? ? ?] = passion ?
http://img143.imageshack.us/img143/64/passionv.jpg
makoto
http://img217.imageshack.us/img217/6233/makotonf.jpg
Q [??? ? ?] = go go ? ? [TM]
http://img80.imageshack.us/img80/5569/gogod.jpg
and here are a couple i translated myself
i won’t post the simple hiragana / katakana ones because you can’t really fuck up translating those
??? = chatarou
??? = nishikawa marmelade [rikimaru ?]
?? = gakemori
?? = yakiniku
??? = shitamachi elena
??? = magunamu okada
??? = taiga aisaka
??? = genmitsukami [pierrot]
??? = honoo mikado heboriu [heboriu]
??? = urawa alex [rx]
???DIO = fujisawaja DIO [ja DIO]
?? = shinpu
:looney:
Can’t even find the second character…
Kawashima Ami
???
(for those that don’t follow anime, Ami Kawashima and Taiga Aisaka are both characters from Toradora)
Nidaime Pakopako Jinrai (Pakopako Jinrai the 2nd)
???
Passion Shimizu
???
Yumeijin
???
Gogo Makuhari
???
vf4 & aku : thank you,shintarou loves you !
a nation was holding its breath
?? = takane ebara
whoops, it’s ?? and not ??
?? > kishimori
anyone knows if this is really Kokujin?
[media=youtube]wYNOGIHcqvU&feature=player_embedded[/media]
it doesnt match from the name on first page
Says kokujin.
I checked the first page, that’s kokujin in hiragana. In the video it’s in katakana which is why it looks different. I don’t know if he uses both interchangeably and doesn’t care or what. Regardless it says kokujin.
thx bro
from page 1
it’s the name of a dudley player from cooperation cup 4
i don’t think “kou kurenai” is the correct translation
same goes for "koukou"
maybe “arakou” or “arabeni” ?
I’m not updating the front page any more, just concentrating on the Player Database currently, talking of which, here’s a load of Fukuoka players from their Dan League at Subculture & Monkeyhouse Arcades!
CHA?(CH)
???(CH)(RY)
??(DU)(KE) = PePe(DU)(KE)?
??(DU)
??(DU)
???(DU)
???(HU)
???(IB)
???(KE)
???(KE) = Shimoken(KE)?
???(KE)
???(KE)
???(MA)
??(NE)
???(NE)
???(Q) = Fujinari(Q)?
??(RE)
??(RY)
???(RY)
???(RY)
???TTM(RY)(GO)
DIO(UR)
BEN(UR)(MA)
??(UR)
??(UR) = Shino(UR)?
???(UR) = Suguru(UR)?
???(UR) = Shoubou(UR)?
???(UR)
??(YA)
???(YA)(KE) = Yuuri(YA)(KE)?
???(YA) = Yuurei(YA)?
???(YA)
???(YA)
???(YA)(DU)
Cheers.
Chainu
Eldora no Inu (this is Deshiken, btw)
Pepe
Sone
Naru
Panashima (or Panatou, I dunno which)
Kudou Hisashi
Kasane
Karashi
Shimoken
Moritaka
Iyokan
Urushi
Oga
Ebisumaru
Fujinari
Bera
Byu
Fuufu
Takaoman
Takachiho TTM(RY)(GO)
DIO
BEN
Rudo
Shino
Suguru
Shoubou
Pampina
Yuurei
Yuuri
Yuurei
Eeji
Koodai
Pampina
Cheers aku. :tup:
Eldora no Inu = Deshiken you say? Who knew!
Just the 1 today:
???(YU)