I haven’t seen this anywhere so I’m not sure if it’s common knowledge, but you can get PDF versions of point-of-play artwork including the command lists
http://www.capcom.co.jp/tatsucap/images/commandPOP.jpg
Also they have some cool marquee posters…
http://www.capcom.co.jp/tatsucap/images/taisenPOP.jpg
http://www.capcom.co.jp/tatsucap/images/nyukaPOP3.jpg
and in case the links break, link to the page:
http://www.capcom.co.jp/tatsucap/info.html
Awesome, thanks! Now all we need to do is translate the movelists. We already have a “who the hell are the tatsu guys” thread but this will keep things very nice and very clear 
translating them all’s some work. Most of them (by this point) are written out in their character specific threads, but if anybody wants one or two of them translated call them out and I (or somebody else who can read japanese) can translate them from here or the J-wiki.
EDIT: Also yeah thanks notblaine, these are cool.
What are the kanji in the posters saying though?
Also, the name of the moves are in the Command List in-game.
I think these mean something like “battle” or “versus”.
The kanji here is “New Product”