.cad files for machine cutting stick layout?

Referring to the button and joystick cutouts, or really anything related to the whole product. Planning to build one this summer and I’m going to have access to some quite advanced machinery as we’re planning to do all the work at my friend’s University.

Thanks in Advance!