The last ones are my personal favorite as well, much better than the actual art. My only complaint about the last ones is that Dee Jay’s kinda hard to see compared to Juri on the other side.
I’m meh with them, but diagonal text is never ideal for titles, not that kinda logo anyway, a gfx designer like you(?) should know that who the hell is going to bother titlting their head to read it, unless it’s easy to read, which its’ not in this case.
Personally I think the Box Art should take a step back from using the character illustrations, do something different, besides sticking a bunch of already drawn characters in there and a logo. I’m not talking about your work anymore btw…Rememmber Super Street Fighter II: New Challengers? Just a broken brick wall with the text. that brought a stronger tie with fighting on the STREET, which is what it was supposed to be in the first place.