About the AE hard-drive only version and loading times

Hey,

I’ve downloaded arcade edition for some XBOX someone loaned me. But the loading time before a match is terrible(20-30 seconds).
I didn’t find an ‘Install’ feature like I have on my CD-based copy on my PS3.

Anyone experienced that? It might be because the console is pretty old and the hard-drive might be in bad shape, but I’m not sure.