I snap people back all the time with BH. Some assists are good for it. But most practical and most likely are from the demon infinite. Instead of completing the infinite… land and snap back. This is especially important on Cable becase doing the infinte to him will get him WAY too much meter up.
His snap back is also comboable (but everyone’s is). The problem is actually landing a ground combo with BH. Pretty much you’ll only get this if it’s a jump in on something they’re doing that makes them stand there like the HSF or an accidental ground HVB. But… of course you need to be wary of any additional supers for they may DHC to save them.