yeah that would rock, who represents what country and with what character
Hayao and Pino Came from Japan with 15hours of planes, they arrived at LYON(FRANCE), to we go Directly to Cannes in 6hours, and they played all the day without taking a rest…
At the end of the day, to make the final, people take us when we are sleeping on chairs.
So, they show us what they’ve got the days after. No Defeat at all at 3rd Strike.
They are Beast, when the Finals Hayao x Pino and Pino x BillyKane is available, count on me to post it for you guys!
???3/27??
??? A-1 ???(???)???(??)?SHINCHAN(??)
??? B-1 ???(??)?GENKI(???)???(???)
??? B-2 ???(??)???(???)???(??)
??? B-3 MOV(??)???(??)???(??)
??? B-4 ??(???)???(??)???(??)
??? B-5 ???(??)???(??)???(???)
??? C-1 ???(??)???(??)???(??)
??? C-2 ???(???)???(???)?AFM(??)
??? C-3 ??(??)?KO(??)???(???)
??? C-4 ???(???)?dirty?(??)???(???)
??? C-5 ???(??)???(??)???(???)
??? C-6 ??(???)???(??)???(??)
??? D-1 ??(??)???(??)???(???)
??? D-2 ???(???)???(???)???(???)
??? D-3 ???(??)???(???)?C13(???)
??? D-4 ???(??)???(??)?HMV(???)
??? D-5 ???(??)???(??)???(???)
??? D-6 ??(??)???(??)???(??)
??? E-1 Y?(???)???(???)???(??)
??? E-2 ??(??)???(??)???(???)
??? E-3 sako(??)???(??)???(??)
??? E-4 ???(??)???(???)???(??)
??? E-5 ???(???)???(??)?RF(??)
??? F-1 ??(???)???(???)???(??)
??? G-1 ???(??)???(???)???(??)
??? G-2 ??(??)???(???)???(??)
??? G-3 ???(???)???(??)???(??)
With translation if possible…:rolleyes:
Can I get someone more proficient in Kanji to help me out? I left the stuff I didn’t know out. Thanks to everyone else for posting their earlier translations.
EDIT: Huge thanks to Eric J for the fill-ins and the corrections! It’s good to have someone who can spot me. 
Hokkaido A-1 Nakao (Urien) / Yuuki (Ken) / SHINCHAN (Chun)
Kanto B-1 Taoru (Yun) / GENKI (Alex) / Nakano (Dudley)
Kanto B-2 Hitotsume (Ken) / EroKyoushi (Dudley) / Kowappa (Yun)
Kanto B-3 MOV (Chun Li) / Spellmaster J (Ken) / Nitto (Yun)
Kanto B-4 Moutei (Makoto) / Naoki (Yun) / Aroha (Oro)
Kanto B-5 Jirou (Akuma) / Koushun (Chun) / Ruu (Ryu)
Tokyo C-1 Issay (Yun) / Ma Jr. (Chun) / Misawa (Ken)
Tokyo C-2 Pierre (Urien) / Aruka (Ibuki) / AFM (Chun)
Tokyo C-3 Nuki (Chun) / KO (Yun) / Kokujin (Dudley)
Tokyo C-4 Namijin (Ryu) / dirty? (Oro) / Eda (Dudley)
Tokyo C-5 Raoh (Chun) / Mester (Yun) / Ino (Makoto)
Tokyo C-6 Boss (Makoto) / Ochibi (Yun) / Match (Akuma)
Chuubu D-1 Shirujin (Akuma) / Thanatos (Oro) / Uni (Necro)
Chuubu D-2 Pierrot (Remy) / Jima (Dudley) / Senaka (Urien)
Chuubu D-3 Nanaichi (Ken) / Hosshii (Ibuki) / C13 (Makoto)
Chuubu D-4 Keeper (Ken) / Tokido (Chun) / HMV (Elena)
Chuubu D-5 Uraken (Akuma) / Souma (Ken) / Danna (Dudley)
Chuubu D-6 Yuki Otoko (Akuma) / Momochi (Yun) / Naga (Ken)
Kinki E-1 YDa (Hugo) / Dainama (Dudley) / Hiro-chan (Oro)
Kinki E-2 Umezono (Chun) / Matsuda (Yun) / Shiroitachi (Makoto)
Kinki E-3 sako (Yun) / Haitani (Chun) / Teruchika (Ken)
Kinki E-4 Nomoto (Akuma) / Eriho (Hugo) / Inoue (Oro)
Kinki E-5 Raamen (Urien) / Iyun (Yun) / RF (Chun)
China/Shikoku F-1 Pino AB7 (Necro) / Messatsu Yarou (Urien) / Chinta (Ken)
Kyuushu/Okinawa G-1 Deshiken (Ken) / Ushi!? (Urien) / Goemon (Yang)
Kyuushu/Okinawa G-2 Jashuu (Yun) / Munakata (Dudley) / Kenji (Chun)
Kyuushu/Okinawa G-3 Nihiro (Urien)?Derun Darrin? (Yun) / Shirokuro (Chun)
USA WC: Ricky Ortiz (Ken) / Frankie3s (Ryu) / Pyrolee (Yun)
USA EC: KOfiend (Yang) / Mopreme (Ryu) / Justin Wong (Chun)
France: Yusuke (Yun) / Dukus (Dudley) / Prodigal Son (Ken)
Germany: Pecheur (Hugo) / Ultrayox (Yang) / Billykane (Yun)
Random comments by me:
Tokido playing Chun??
Some of the previous teams don’t match up with the ones on this list, and it looks like teams are missing??
If my translations are off, you can smack me.
Its time for SBO pool again
thanks kaistar!
yuki otoko is the name that catches me the most, why? [media=youtube]NCPRaob_SbE[/media]
Daaaang, NO Qs, NO Twelves, and only TWO Hugos? Come on, Japanese low tiers, get your act together!
Kanto B-1 Dudley is Nakano
Kanto B-2 Dudley player is Erokyoushi (Erotic Teacher)
Kanto B-4 Makoto is Moutei
Chuubu D-1 Gouki player is Shirujin; shiro = white
Tokyo C-6 Yun is Ochibi
Kinki E-2 chun player is Umezono and Yun player is Matsuda
Kyuushuu/Okinawa G-2 Yun is Jashuu (possibly Kibashuu) and Chun is Kenji
This is gonna be an interesting Sbo, so many unknown players…
Here are also the foreign teams:
France (note that an british team won the qualifiers in france): Yusuke(Yun)/Dukus(Dudley)/prodigal son(Ken)
Germany(french team won this one): Pecheur(Hugo)/Ultrayox(Yang)/Billykane(Yun)
USA WC: Ricky Ortiz(Ken)/Frankie3s(Ryu)/Pyrolee(Yun)
USA EC: KOfiend(Yang)/Mopreme(Ryu)/Justin W(Chun)
I also counted all the characters in total, including foreign countries:
Yun : 17
Chun: 14
Ken: 13
Dudley: 9
Urien:7
Makoto: 5
Oro: 5
Akuma: 5
Ryu: 4
Yang: 3
Hugo: 3
Ibuki: 2
Necro: 2
Alex:1
Elena:1
Remy: 1
Q: 0
Sean: 0
Twelve: 0
Well quite many yuns,chuns,kens I guess. Its funny how the numbers of each char represent a pretty acurate tierlist in a way…
My favourite teams:
Shirojin (Akuma) / Thanatos (Oro) / Uni (Necro)
Nomoto (Akuma) / Eriho (Hugo) / Inoue (Oro)
Boss (Makoto) / OTB (Yun) / Match (Akuma)
Im also excited on yuki otoko and pino ab7!
Post yours!
wait, no Q’s, yes yes go usa!
good god
Tokyo C-2 Pierre (Urien) / Aruka (Ibuki) / AFM (Chun)
shit! top-tier, I really want for team Pyro/Riky/Frankie3s to win, if not then
Tokyo C-5 Raoh (Chun) / Mester (Yun) / Ino (Makoto)
Don’t forget there is still the last chance qualifiers at SBO!
Matsuda’s Yun never impressed me much, his Yun is actually not that great IMO.
But I heard he got pretty far in the last 3v3, anyone got other vids of Matsuda? Beasting perhaps?
Thanks for the translations by the way.
Tokido’s been playing Chun, it’s been like that for a while courtesy of KSK Gamer’s Vision Ranbats.
Also thanks for the translation! Very well appreciated!
Dang no Kuroda or Hayao anywhere. I guess no more funky outfit this year huh? 
Lots of Oro players, although i don’t know who aroha is. Its cool a elena player qualifyed too. Btw didnt any other asian country get a spot in 3s?
teams have been edited, view HERE:
http://www.shoryuken.com/forums/showpost.php?p=3053802&postcount=144
Big names missing this year:
Daigo, RX, J, Hayao, Kuroda, Sugiyama, KSK
Daigo was rumored to be quitting torunament play so that seems the case 
Hayao announced his retirement from tournaments when he came to Cannes
KSK is probably too busy running his arcade to get enough practice
what about the others?
At least this year Ino and Boss are back
rx is teamed up with sugiyama and roshihikari